Thursday, February 28, 2008

Like An Aqueduct, Eh?

Thing #88 (YEAH LINDROS!!!!!): Before removing the LED from an FS-C5016 (This is a color printer) you must "sufficiently do let escape the static electricity which is electrified in the human body concerning the metal part and the like of the aqueduct faucet, after that do work.*" (sic . . . DUH!)

See, now it's funny running across something like that. It is not however funny running across something like that when you're trying desperately to get a job done without causing any problems. Then it's just terrifying. I think it means you have to ground yourself first. You gotta love poor translations.

Kiwifruit

*- Kyocera KM-5016 Service Manual (Rev. 1.4)


Just giving credit where credit is due.

No comments: